Clock it, maxxing y mogging: el diccionario menos pensado de Google Translate
La jerga que usan chicos y adolescentes en redes ya es un desafío para la traducción automática: términos como clock it, maxxing y mogging muestran que entender un idioma también exige interpretar contexto, ironía y códigos culturales.
